アイヌ語

ウポポイ（民族共生象徴空間）はアイヌ語が第一言語

白老町ポロト湖畔に4月24日オープン予定のウポポイ（民族共生象徴空間）については、施設の名称や園内案内板、展示解説などは、アイヌ語が第一言語となっています。ヤイハノッカㇻチセ（体験学習館）では、館内の部屋ごとに動物の名…

ムックリ（mukkuri）は、アイヌ民族に伝わる竹製の楽器で、口琴と呼ばれる楽器の一種です。竹製の薄い板（弁）に紐がついており、この紐を引っ張る事で弁を震動させて音を出し、これを口腔に共鳴させます。音程はほとんど一つの音…

日高の平取町出身でアイヌ民族の関根摩耶（せきねまや）さんが、「アイヌ語、アイヌ文化の魅力をを多くの人に伝え、私たちも一緒に学んでいきたい」として、アイヌ語の日常会話を紹介する「しとちゃんねる」を4月14日からYouTu…

現代を生きるアイヌ民族を伝えようと、北海道平取町で暮らす4人の古老を記録したドキュメンタリー映画「Ainu｜ひと」です。この映画を監督したのは、ニューヨーク在住の映像作家・溝口尚美さんです。平取町で暮らすアイヌ民族の人々…

「アイヌ語ラジオ講座」は、1987年（昭和62年）10月から、アイヌ民族出身の元参議院議員であった萱野茂（かやのしげる、1926年6月 – 2006年5月）さんを初代講師に迎えて、初心者向けのやさしいアイヌ…

チャシはアイヌ語で「柵囲い」を意味し、チャシコツとは砦址を表します。チャシ跡は16世紀～18世紀にアイヌ民族が構築したもので、聖地や戦闘時の砦のほか、談判や祭祀を行う場として多目的に使われたとされます。根室市内には32ヶ…

「小さな」言葉の窓からは、広い世界が見渡せる。世にも珍しい、少数言語の単語帳です。内容紹介には「世界で話されていることばは、およそ7,000もある。しかしいま世界では、科学技術の発展とともに、数少ない人が限られた地域で用…

笑顔が素敵な Mina Sakai（酒井美直）さんは1983年帯広市生まれ。「美直」の読み方は「ミナ」、アイヌ語で「笑う」という意味です。父親は、幕別町チロットコタンのアイヌ人です。 4歳のときからダンスを学び10歳頃よ…

アイヌ語トランプは北海道の苫小牧市弥生町に住む及川久美子さんが、アイヌ語を広く知ってもらおうと訪日外国人向けに作成しました。このトランプは、アイヌ文化の伝承者として知られる平取町二風谷に住む山道康子（アイヌ名：アシリ・…

アイヌ語由来として、すっかりお馴染みになった可愛いラッコ（rakko）やトナカイ（tunakkay）、そしてシシャモ（susam）などもあります。この写真の鳥は、美しい（pirka）くちばし（etu）を意味しているエトピ…