USA

CDCの廃水監視システムは、包括的な公衆衛生ツールへ

廃水（下水）を検査すると、症状がなくてもコミュニティ内で循環している感染症の痕跡を検出できます。これらのデータは、コミュニティ内で感染レベルが上昇または低下している可能性があるという早期警告として使用できます。米国CDC…

大リーグ、ドジャースの大谷翔平選手がリーグで最も活躍した選手に贈られる MVP＝最優秀選手に選ばれました。今シーズン、大リーグで初めてホームラン50本と50盗塁の「50-50」を達成した大谷選手のMVP受賞は2年連続3回…

ドナルド・トランプ次期米大統領は、外交政策および国家安全保障チームの人員補充を急ぐ中、国務長官にマルコ・ルビオ（Marco Rubio）上院議員（共和、フロリダ州）を指名する見通しとなったと、事情に詳しい関係者らが明らか…

11月6日、米大統領選で共和党のトランプ前大統領に敗れた民主党候補ハリス副大統領は、ワシントンで演説して敗北を宣言しました。母校ハワード大学で支持者を前に、この選挙結果は望んでいたものではなかったとしつつも、「この結果を…

2024年米国選挙は大統領選挙が行われるとともに、連邦下院435議席、連邦上院100議席のうち33議席が改選され、また、13の州と準州の知事およびその他の州と地方選挙が行われます。60回目の米国大統領選挙に当選するには選…

11月1日（日本時間2日）、2020年以来4年ぶり8度目のワールドチャンピオンに輝いたドジャースが、本拠地のロサンゼルスで優勝パレードを実施しました。43年ぶり12度目となったヤンキースとの東西名門対決を制しての凱旋です…

10月25日、バイデン米大統領は、米国政府が1970年代まで150年以上にわたり先住民にとって虐待的なインディアン寄宿学校の運営に携わったことを正式に謝罪しました。この問題で謝罪した大統領はバイデン氏が初めてです。この寄…

9月19日（木曜日）、大谷翔平選手はマイアミ・マーリンズ戦で2つの盗塁を決め、6打数6安打、キャリア最多の3本塁打、10打点という驚異的な成績を残し、メジャーリーグ（MLB）史上初めて1シーズンで「50本以上の本塁打」と…

多くの人と同様に、私は今夜テレビ討論会を見ました。まだであれば、いま現在問題となっている争点や身近にある問題と、候補者が最も重要なテーマについてのスタンスについて考察するのに最適な時期だと思います。私は有権者として、この…

9月10日午後9時（日本時間11日午前10時）、2004年米大統領選の民主党候補ハリス副大統領と、共和党候補のトランプ前大統領は初のテレビ討論会で対決します。ハリス氏にとっては政策の優先順位を示すとともに、自身の知性を侮…

2024年民主党全国大会で、カマラ・ハリス氏は「国民の代表として党派、人種、性別、そして祖母が話す言語に関係なく、全ての米国人の代表として、私の母の代表として、そしてこれまで予想していなかった冒険へ一歩を踏み出したことが…

2024年民主党全国大会、初日の基調演説を行ったジョー・バイデン大統領は「民主主義を守らなければならない。私たちがいま下す決断が、この先何十年もの米国と世界の運命を左右する」と訴え、カマラ・ハリス氏への支持を求めました。…