微笑ましい YouTube動画が世界中の人々の話題になっています。結婚6年で5回目のヘルニアの手術を受けて、目を覚ました直後のジェイソン・モーテンセン（Jason Mortensen）さんの映像です。
彼は激痛を抑えるためモルヒネを投与されていました。動画撮影はキャンダス（Candace）さんです。
以下は、市村佐登美さんの和訳から
＞＞
夫「医者から言われてきた人？ メーン、きれいな人だなあ。ワーオ。こんな美人見たことない。モデル？」
妻「違うわよ。ちゃんとここにいるから。さあ、クラッカー食べて」
夫「ねえ、誰なの？」
妻「私の名前はキャンダス。あなたの妻よ」
夫「なんだって、オレの妻ーーー！！！？」
妻「そう」
夫「ホーリーシッ○！！！」
妻「あはははは」
（途中省略）最後にジェイソンさんの喜びの言葉！（写真を見れば・・^^）
夫「オーマイガッ！ジャックポット！…これまで見た中で一番美人じゃねえか…ちょっと顔見せてくれないか。ワーオ、完璧だ！ちょっとくるっと回ってみて」
妻「（笑）やだ。クラッカー食べて」
＜＜
ご夫婦のコメディ・ドラマのような会話（笑）ですが、全文はSatomi Ichimura（市村佐登美）さんが和訳しています。
世界中から700万回アクセスを超えています。ジェイソン・モーテンセンさんはこの場面を思い出せないそうです。可笑しい会話ですが微笑ましい動画です。幸せそうなお二人ですね（^^）
- Seeing Her For The First Time Again: Jason Mortensen Youtube Video Goes Viral（huffingtonpost.co.uk）
- 目の前の美人が妻と知って驚く一時記憶喪失の男性：Seeing her for the first time again（Long Tail World : Satomi Ichimura 市村佐登美）