アイヌ語ラジオ体操第一で体操とアイヌ語を楽しむ

楽しい体操の定番「ラジオ体操第一」のアイヌ語編音源(mp3)が公開されています。アイヌ語ラジオ体操は、アイヌ民族文化財団が行っているアイヌ語普及事業のひとつである「アイヌ語ラジオ講座」で作成したテキストと収録音源をもとに編集・制作しています。アイヌ民族文化財団が親しまれている「ラジオ体操」を通して、アイヌ語に触れていただくとともに、アイヌ語の普及とアイヌ文化への理解促進の一助となるよう企画したものです。

アイヌ語ラジオ体操第一のブックレット / 公益財団法人 アイヌ民族文化財団

STVラジオのアイヌ語ラジオ講座では、2008年(平成20年)4月から、テキストをPDF、音声をmp3の高音質ポッドキャストとして、ダウンロード可能となっています。テキストをダウンロートして印刷したり、音声をパソコン、スマートフォンや携帯プレーヤーに保存して持ち歩くことも自由にできます。

この「アイヌ語ラジオ体操第一」の音源は、平成26年度アイヌ語ラジオ講座の特別レッスン1,2を基にしています。

アイヌ語には共通語というものはなく、それぞれの地域でそれぞれの方言が学ばれています。そのため、「平成26年度アイヌ語ラジオ講座」の担当講師を務めていた関根健司さんが学ばれてきた方言(沙流郡平取町の方言:沙流方言)をベースにしたものとなっています。

アイヌ語ラジオ体操第一
発声:関根健司 アイヌ語・訳:北原モコットゥナッ 楽曲:橋本隆行 イラスト:関根真紀

アイヌ語ラジオ体操第一 / 公益財団法人 アイヌ民族文化財団

楽しいアイヌ語ラジオ体操第一ですが、いまや「ラジオ体操」は、津軽弁、土佐弁、鹿児島弁などのご当地版(方言)から、英語、イタリア語、台湾語、ギニア語、そして、ドラえもんとラジオ体操、ようかい体操、音頭などの面白い体操バージョンもあってバラエティーに富んでいます(^^)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です